第七十二章 語言障礙

發佈時間: 2023-06-18 19:37:41
A+ A- 關燈 聽書

 到達泰國曼谷的時候,時間已經是晚上了。常天霖和辛善在機場等候了將近一夜,清早7點鐘左右,終于坐上了飛往帕羅的飛機。

 他們這次乘搭的航空公司,是不丹皇家航空,飛機尾翼上的圖案是一條金色的飛龍,好像听說不丹的國徽就為一條雷龍,很應不丹“雷龍之國”的稱號。這些情況都是辛善和常天霖已經有所了解的,不過,在抵達帕羅之前,也遇到了讓他們摸不著頭腦的狀況。

 從曼谷起飛,飛了大概不到兩個小時後,不知道為什麼,飛機就開始往下降,難道說這麼快就飛到了?

 不對啊,辛善看了看周圍,四周是灰蒙蒙的天空,灰蒙蒙的機場,就覺得很奇怪,這似乎比中國的生態環境還差遠了啊!不是說不丹是一個自然美麗、空氣清新的國家嗎,說好的青山綠水呢?

 飛機在這一停還停留了許久,少說也有三十分鐘,也有別的乘客詢問空姐原因,空姐回答說︰“我們現在中停在印度的班加羅爾,過一會兒再起飛前往不丹。”

 空姐說的當然不是文,辛善只會點半吊子的啞巴英語,自然是听不懂空姐講的話,便問身邊坐著的常天霖,沒想到他也不清楚,只听著好像說是在印度哪里。兩人便又詢問了身邊會英語又懂中國話的朋友,費了一番口舌,這才幾乎準確明白了空姐的意思。

 “不丹國講的是什麼語啊,是英語嗎?”辛善問常天霖,她有點為他們兩個英語都不好而擔憂。

 “官方語言好像叫什麼……宗卡語吧。”

 “你會嗎?”

 常天霖搖頭。

 “那我們去那里是和當地的人講英語嗎?可是我們英語都不好怎麼辦?”

 “到時候應該是由導游帶著的,應該有會文的導游的。”

 “能夠好好交流嗎?”辛善還是有些擔心。

 “這你放心,根據我的經驗,說點英語、說點文、然後再比劃一下,總是能溝通的。”

 听常天霖這麼說,辛善也就相信了他的話。應該不會出什麼問題吧,兩個大活人,難道還能走丟了?

 “可為什麼要中停印度啊?”辛善疑惑,從曼谷到印度的班加羅爾,然後再到帕羅,她腦補了一下這幾個地方在地圖上的位置,這不是繞遠了一大轉嗎?

 (此處省略辛善和常天霖與外國人交流時的不便。。。)

 又詢問了空姐,是不是在班加羅爾還有乘客要上飛機?其實不是,好像是因為所有到達不丹的航班,都要在印度的某個機場中停加油。

https://www.nunu1109.com/ 波妞言情

 “不丹沒有石油,汽油、柴油等燃料都需要靠印度供應,加上運費,價格會貴許多。為了節省成本,航空公司就在印度中停時加滿油,從不丹回程時就不需要再加油。”這是辛善和常天霖從乘務員那里了解到的信息。

 “雖然只是在機艙呆著,但這也算多來過一個國家。”常天霖對辛善開玩笑說道。

 在印度中停半個多小時候後,飛機就再次起飛了。又飛了一個多小時後,飛機好像已經接近帕羅,準備下降,但剛一往下降,似乎就竄進了一堆軟綿綿的雲朵里。像是受氣流的影響,飛機開始顛簸。

 ()